Volltextveröffentlichung

• VG Hamburg

  Erfolglose Asylklage eines guinesischen Staatsangehörigen (insbesondere zur Situation der Volksgruppe der Fulla und zur humanitären Lage in Guinea)

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (42)

• BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12

  Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Zu prüfen sind insoweit lediglich Abschiebungshindernisse, die in Gefahren begründet liegen, welche dem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung drohen (BVerwG, Urt. v. 31.1.2013, 10 C 15.12, juris Rn. 35, BVerwGE 146, 12).

  Der Verweis auf Abschiebungsverbote, die sich aus der Anwendung der EMRK ergeben, umfasst auch das Verbot der Abschiebung in einen Zielstaat, in welchem dem Ausländer unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung im Sinne des Art. 3 EMRK droht (BVerwG, Urt. v. 31.1.2013, a.a.O. Rn. 36).

  Doch müssen die gegen die Abschiebung sprechenden Gründe "zwingend" sein (…EGMR, Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 280;… BVerwG, Urt. v. 4.7.2019, 1 C 45.18, juris Rn. 12, InfAuslR 2019, 455; Urt. v. 13.6.2013, 10 C 13.12, juris Rn. 24 f., BVerwGE 146, 12;… VGH München, Urt. v. 6.7.2020, 13a B 18.32817, juris Rn. 42;… OVG Lüneburg, Urt. v. 29.1.2019, 9 LB 93/18, juris Rn. 51;… VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 169).

  Der Umstand, dass im Fall einer Aufenthaltsbeendigung die Lage des Betroffenen einschließlich seiner Lebenserwartung erheblich beeinträchtigt würde, reicht allein nicht aus, einen Verstoß gegen Art. 3 EMRK anzunehmen (…EGMR, Urt. v. 27.5.2008, Nr. 26565/05, NVwZ 2008, 1334 Rn. 42 - N/Vereinigtes Königreich; vgl. BVerwG, Urt. v. 31.1.2013, 10 C 15.12, juris Rn. 23, BVerwGE 146, 12).

  Hinsichtlich der Gefahrprognose ist grundsätzlich auf den gesamten Abschiebungszielstaat abzustellen und zunächst zu prüfen, ob solche Umstände an dem Ort vorliegen, an dem die Abschiebung endet (…EGMR, Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 265, 301, 309; BVerwG, Urt. v. 31.1.2013, 10 C 15.12, juris Rn. 26, BVerwGE 146, 12).

  31.1.2013, 10 C 15.12, juris Rn. 38, BVerwGE 146, 12).

  Wegen der Lebensbedingungen, die einem Ausländer im Zielstaat der Abschiebung erwarten - insbesondere der dort herrschenden wirtschaftlichen Existenzbedingungen und der damit zusammenhängenden Versorgungslage - kann dieser Abschiebungsschutz in verfassungskonformer Anwendung des § 60 Abs. 7 Satz 1 AufenthG nur ausnahmsweise beanspruchen, wenn er bei einer Rückkehr aufgrund dieser Bedingungen mit hoher Wahrscheinlichkeit einer extremen Gefahrenlage ausgesetzt wäre (vgl. hierzu BVerwG, Urt. v. 31.1.2013, 10 C 15.12, juris Rn. 38, BVerwGE 146, 12).

• VGH Baden-Württemberg, 03.11.2017 - A 11 S 1704/17

  Zuerkennung subsidiären Schutzes; Gefahrenlage für eine Bevölkerungsgruppe wegen …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Doch müssen die gegen die Abschiebung sprechenden Gründe "zwingend" sein (…EGMR, Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 280;… BVerwG, Urt. v. 4.7.2019, 1 C 45.18, juris Rn. 12, InfAuslR 2019, 455;… Urt. v. 13.6.2013, 10 C 13.12, juris Rn. 24 f., BVerwGE 146, 12;… VGH München, Urt. v. 6.7.2020, 13a B 18.32817, juris Rn. 42;… OVG Lüneburg, Urt. v. 29.1.2019, 9 LB 93/18, juris Rn. 51; VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 169).

  Maßgeblich ist die Fähigkeit des Betroffenen, im Zielgebiet elementare Bedürfnisse wie Nahrung, Hygiene und Unterkunft zu decken, die Verletzlichkeit durch Misshandlungen und die Aussicht auf Verbesserung innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens (…EGMR, Urt. v. 21.1.2011, Nr. 30696/09, NVwZ 2011, 413, Rn. 254 - M.S.S./Belgien und Griechenland;… Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 283 - Sufi und Elmi/Vereinigtes Königreich; daran anknüpfend VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 168;… Urt. v. 24.7.2013, A 11 S 697/13, juris Rn. 80).

  Hierbei sind indes eine Vielzahl von Faktoren zu berücksichtigen, darunter etwa der Zugang für Rückkehrer zu Arbeit, Wasser, Nahrung, Gesundheitsversorgung sowie die Chance, eine adäquate Unterkunft zu finden, der Zugang zu sanitären Einrichtungen und nicht zuletzt die finanziellen Mittel zur Befriedigung elementarer Bedürfnisse, auch unter Berücksichtigung von Rückkehrhilfen (VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 172).

  Die vorausgesetzten individuellen Umstände können auch solche sein, die eine Person mit anderen Personen teilt, die Träger des gleichen Merkmals sind bzw. sich in einer im Wesentlichen vergleichbaren Lage befinden (VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 171 unter Bezugnahme auf EGMR, Urt. v. 13.12.2016, Nr. 41738/10, NVwZ 2017, 1187 Rn. 187, 189 - Paposhvili/Belgien), so dass eine ganze Bevölkerungsgruppe betroffen ist (…VGH München, Urt. v. 23.3.2017, 13a B 17.30030, juris Rn. 15, AuAS 2017, 175).

• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Die Furcht vor Verfolgung ist begründet, wenn dem Ausländer die vorgenannte Verfolgung aufgrund der in seinem Herkunftsland gegebenen Umstände in Anbetracht seiner individuellen Lage tatsächlich, d.h. mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit, droht (BVerwG, Urt. v. 20.2.2013, 10 C 23.12, juris Rn. 19, BVerwGE 146, 67).

  Es kommt darauf an, ob in Anbetracht dieser Umstände bei einem vernünftig denkenden, besonnenen Menschen in der Lage des Betroffenen Furcht vor Verfolgung hervorgerufen werden kann (BVerwG, Urt. v. 20.2.2013, a.a.O. Rn. 32).

  Dies entspricht dem Maßstab der beachtlichen Wahrscheinlichkeit (BVerwG, Urt. v. 20.2.2013, 10 C 23.12, juris Rn. 32.

  m.w.N., BVerwGE 146, 67), d.h. der überwiegenden Wahrscheinlichkeit (…BVerwG, Beschl. v. 19.3.2014, 10 B 6.14, juris Rn. 9, NVwZ 2014, 1039).

 
• EGMR, 28.06.2011 - 8319/07

  SUFI AND ELMI v. THE UNITED KINGDOM

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Doch müssen die gegen die Abschiebung sprechenden Gründe "zwingend" sein (EGMR, Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 280;… BVerwG, Urt. v. 4.7.2019, 1 C 45.18, juris Rn. 12, InfAuslR 2019, 455;… Urt. v. 13.6.2013, 10 C 13.12, juris Rn. 24 f., BVerwGE 146, 12;… VGH München, Urt. v. 6.7.2020, 13a B 18.32817, juris Rn. 42;… OVG Lüneburg, Urt. v. 29.1.2019, 9 LB 93/18, juris Rn. 51;… VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 169).

  Maßgeblich ist die Fähigkeit des Betroffenen, im Zielgebiet elementare Bedürfnisse wie Nahrung, Hygiene und Unterkunft zu decken, die Verletzlichkeit durch Misshandlungen und die Aussicht auf Verbesserung innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens (…EGMR, Urt. v. 21.1.2011, Nr. 30696/09, NVwZ 2011, 413, Rn. 254 - M.S.S./Belgien und Griechenland; Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 283 - Sufi und Elmi/Vereinigtes Königreich;… daran anknüpfend VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 168;… Urt. v. 24.7.2013, A 11 S 697/13, juris Rn. 80).

  Hinsichtlich der Gefahrprognose ist grundsätzlich auf den gesamten Abschiebungszielstaat abzustellen und zunächst zu prüfen, ob solche Umstände an dem Ort vorliegen, an dem die Abschiebung endet (EGMR, Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 265, 301, 309;… BVerwG, Urt. v. 31.1.2013, 10 C 15.12, juris Rn. 26, BVerwGE 146, 12).

• BVerwG, 08.08.2018 - 1 B 25.18

  Abschiebungsverbot; Bulgarien; Extremgefahr; Flüchtlinge; Lebensverhältnisse; …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Erforderlich ist zwar keine Extremgefahr im Sinne der Rechtsprechung zu § 60 Abs. 7 Satz 6 AufenthG (BVerwG, Beschl. v. 8.8.2018, 1 B 25.18, juris Rn. 13, NVwZ 2019, 61).

  Dieses Verständnis liegt auch der höchstrichterlichen Rechtsprechung (BVerwG, Beschl. v. 8.8.2018, 1 B 25.18, juris Rn. 13, NVwZ 2019, 61) zugrunde, die im Rahmen des § 60 Abs. 5 AufenthG keine Extremgefahr verlangt, wie sie zur Durchbrechung der Sperrwirkung für allgemeine Gefahren im Rahmen des § 60 Abs. 7 AufenthG erforderlich wäre.

• VG Kassel, 22.03.2022 - 2 K 1720/19

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Dafür, dass sich die dargestellten sozio-ökonomischen Verhältnisse in Guinea durch den Militär-Putsch von Anfang September 2021 (weiter) verschlechtert haben oder sich absehbar verschlechtern werden, vermag das Gericht derzeit keine belastbaren Anhaltspunkte zu erkennen (…vgl. hierzu auch VG Berlin, Urt. v. 8.9.2021, 31 K 809.18 A, juris Rn. 34 ff.; dem folgend VG Kassel, Urt. v. 22.3.2022, 2 K 1720/19.KS.A, juris Rn. 63).

  Nach der ständigen Rechtsprechung der erkennenden Kammer wird ein junger, arbeitsfähiger, volljähriger Mann mit Kenntnissen des Landes und einer Landessprache ohne Unterhaltslasten bei Rückkehr nach Guinea im Grundsatz auch ohne dort vorfindliches familiäres Netzwerk voraussichtlich seine grundlegenden Bedürfnisse ("Brot, Bett, Seife") decken können und nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit alsbald wegen der humanitären Bedingungen einer unmenschlichen Behandlung ausgesetzt sein (…siehe nur VG Hamburg, Urt. v. 22.4.2022, 5 A 3903/19, juris Rn. 86;… zuletzt auch im Lichte neuerer Erkenntnisse Urt. v. 1.12.2023, 5 K 6/22;… diesen Grundsatz teilend VG Osnabrück, Urt. v. 12.1.2023, 4 A 270/20, juris; VG Kassel, Urt. v. 22.3.2022, 2 K 1720/19.KS.A, juris Rn. 61;… VG Berlin, Urt. v. 11.2.2022, 31 K 88.19 A, juris Rn. 29, 35;… VG Würzburg, Urt. v. 11.12.2020, W 10 K 19.32233, juris Rn. 30;… VG Köln, Urt. v. 4.11.2020, 26 K 11896/17.A, juris Rn. 51 f.;… VG Augsburg, Urt. v. 5.6.2020, Au 3 K 18.30428, juris Rn. 22).

• VG Hamburg, 22.04.2022 - 5 A 3903/19

  Erfolglose Asylklage eines jungen, arbeitsfähigen volljährigen Mannes aus Guinea, …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Das erkennende Gericht hat insoweit mit Urteil vom 22. April 2022 (5 A 3903/19, juris Rn. 30 ff. m.w.N.) ausgeführt:.

  Nach der ständigen Rechtsprechung der erkennenden Kammer wird ein junger, arbeitsfähiger, volljähriger Mann mit Kenntnissen des Landes und einer Landessprache ohne Unterhaltslasten bei Rückkehr nach Guinea im Grundsatz auch ohne dort vorfindliches familiäres Netzwerk voraussichtlich seine grundlegenden Bedürfnisse ("Brot, Bett, Seife") decken können und nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit alsbald wegen der humanitären Bedingungen einer unmenschlichen Behandlung ausgesetzt sein (siehe nur VG Hamburg, Urt. v. 22.4.2022, 5 A 3903/19, juris Rn. 86;… zuletzt auch im Lichte neuerer Erkenntnisse Urt. v. 1.12.2023, 5 K 6/22;… diesen Grundsatz teilend VG Osnabrück, Urt. v. 12.1.2023, 4 A 270/20, juris;… VG Kassel, Urt. v. 22.3.2022, 2 K 1720/19.KS.A, juris Rn. 61;… VG Berlin, Urt. v. 11.2.2022, 31 K 88.19 A, juris Rn. 29, 35;… VG Würzburg, Urt. v. 11.12.2020, W 10 K 19.32233, juris Rn. 30;… VG Köln, Urt. v. 4.11.2020, 26 K 11896/17.A, juris Rn. 51 f.;… VG Augsburg, Urt. v. 5.6.2020, Au 3 K 18.30428, juris Rn. 22).

• EGMR, 21.01.2011 - 30696/09

  Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Maßgeblich ist die Fähigkeit des Betroffenen, im Zielgebiet elementare Bedürfnisse wie Nahrung, Hygiene und Unterkunft zu decken, die Verletzlichkeit durch Misshandlungen und die Aussicht auf Verbesserung innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens (EGMR, Urt. v. 21.1.2011, Nr. 30696/09, NVwZ 2011, 413, Rn. 254 - M.S.S./Belgien und Griechenland;… Urt. v. 28.6.2011, Nr. 8319/07 und Nr. 11449/07, NVwZ 2012, 681, Rn. 283 - Sufi und Elmi/Vereinigtes Königreich;… daran anknüpfend VGH Mannheim, Urt. v. 3.11.2017, A 11 S 1704/17, juris Rn. 168;… Urt. v. 24.7.2013, A 11 S 697/13, juris Rn. 80).
• EuGH, 19.03.2019 - C-163/17

  Jawo - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und des …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Darauf abzustellen ist, ob sich die betroffene Person unabhängig von ihrem Willen und ihren persönlichen Entscheidungen in einer Situation extremer materieller Not befindet, die es ihr nicht erlaubte, ihre elementarsten Bedürfnisse zu befriedigen, wie insbesondere, sich zu ernähren, sich zu waschen und eine Unterkunft zu finden, und die ihre physische oder psychische Gesundheit beeinträchtigte oder sie in einen Zustand der Verelendung versetzte, der mit der Menschenwürde unvereinbar wäre (…zur Parallelvorschrift Art. 4 GRCh: EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - Ibrahim, C- 297/17 u.a., juris Rn. 89 ff.; Urt. v. 19.3.2019 - Jawo, C-163/17, juris Rn. 92 ff.).
• EuGH, 19.03.2019 - C-297/17

  Ibrahim - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und …

  Auszug aus VG Hamburg, 02.02.2024 - 5 A 4992/21

  Darauf abzustellen ist, ob sich die betroffene Person unabhängig von ihrem Willen und ihren persönlichen Entscheidungen in einer Situation extremer materieller Not befindet, die es ihr nicht erlaubte, ihre elementarsten Bedürfnisse zu befriedigen, wie insbesondere, sich zu ernähren, sich zu waschen und eine Unterkunft zu finden, und die ihre physische oder psychische Gesundheit beeinträchtigte oder sie in einen Zustand der Verelendung versetzte, der mit der Menschenwürde unvereinbar wäre (zur Parallelvorschrift Art. 4 GRCh: EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - Ibrahim, C- 297/17 u.a., juris Rn. 89 ff.;… Urt. v. 19.3.2019 - Jawo, C-163/17, juris Rn. 92 ff.).
• EGMR, 07.07.1989 - 14038/88

  Jens Söring
• EGMR, 13.12.2016 - 41738/10

  Ausweisung, Krankheit, Sperrwirkung, Einreise- und Aufenthaltsverbot, Straftat, …
• BVerwG, 04.07.2019 - 1 C 45.18

  Trotz Abschiebungsschutzes einzelner Mitglieder der Kernfamilie ist bei der …
• EGMR, 28.02.2008 - 37201/06

  Saadi ./. Italien
• BVerwG, 21.04.2022 - 1 C 10.21

  Grundsätzlich kein Abschiebungsschutz bei Existenzsicherung für absehbare Zeit …
• BVerwG, 13.06.2013 - 10 C 13.12

  Afghanistan; Abschiebung; Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; allgemeine …
• EGMR, 27.05.2008 - 26565/05

  N. ./. Vereinigtes Königreich
• BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 5.09

  Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beweismaß; beachtliche …
• OVG Niedersachsen, 29.01.2019 - 9 LB 93/18

  "faktischer Iraner"; "real risk"; Abschiebung; Afghanistan; allgemeine Gewalt; …
• VGH Baden-Württemberg, 24.07.2013 - A 11 S 697/13

  Widerruf einer Entscheidung über Abschiebungsverbote bei Vorliegen einer …
• BVerwG, 08.09.2011 - 10 C 14.10

  Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; subsidiärer Schutz; unionsrechtlich …
• BVerwG, 25.10.2012 - 10 B 16.12

  Abschiebungsverbot wegen Verletzung des Art. 3 MRK im Heimatstaat
• BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14

  Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …
• OVG Hamburg, 25.03.2021 - 1 Bf 388/19

  Erfolglose Klage eines jungen, erwachsenen, gesunden und alleinstehenden Mannes …
• VGH Bayern, 23.03.2017 - 13a B 17.30030

  Abschiebungsverbot für Familien mit Kindern nach Afghanistan wegen schlechter …
• VGH Bayern, 06.07.2020 - 13a B 18.32817

  Keine Feststellung nationaler Abschiebungsverbote zugunsten eines afghanischen …
• EGMR, 17.07.2008 - 25904/07

  Sri Lanka, Tamilen, Europäischer Menschenrechtsgerichtshof, menschenrechtswidrige …
• VGH Bayern, 30.09.2015 - 13a ZB 15.30063

  Asylrecht Afghanistan; unmenschliche Behandlung
• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.05.2015 - 14 B 525/15

  Nichtvorliegen systemischer Mängel im bulgarischen Asylverfahren bei der …
• VG Würzburg, 11.12.2020 - W 10 K 19.32233

  Kein Abschiebungsverbot hinsichtlich Guinea für jungen, gesunden Mann ohne …
• VG Berlin, 11.02.2022 - 31 K 88.19
• VG Berlin, 08.09.2021 - 31 K 809.18
• VG Augsburg, 05.06.2020 - Au 3 K 18.30428

  Anforderungen an ärztliches Attest für Verhandlungsunfähigkeit
• VG Osnabrück, 12.01.2023 - 4 A 270/20

  Guinea: Rechtmäßiger Widerruf nach Eintritt der Volljährigkeit; Sicherung …
• KAG Rottenburg-Stuttgart, 22.05.2023 - 5/23
• VG Würzburg, 02.06.2022 - W 5 K 22.30059

  Erfolglose Asylklage eines jungen, gesunden Guineers
• VG Köln, 04.11.2020 - 26 K 11896/17
• BVerwG, 04.07.2019 - 1 C 31.18

  (materielle) Beweislast; Beweiserleichterung; Entziehung; Flüchtlingseigenschaft; …
• BVerwG, 21.04.2009 - 10 C 11.08

  Flüchtlingsanerkennung; Gruppenverfolgung; Verfolgungsdichte; …
• VG Minden, 25.01.2019 - 10 K 4122/17

  Posttraumatische Belastungsstörung UFDG
• OVG Sachsen, 01.03.2023 - 5 A 66/22

  Meisterprüfung Teil I; Nichtbestehen; Fachgespräch; Einfordern einer Begründung
• VG Augsburg, 01.04.2019 - Au 7 K 17.34949

  Unglaubhafte Verfolgungsgeschichte